Diretor Espiritual Geral
Retiros pós-Festival de Primavera – Parte 2
jun 11, 2026
Retiros pós-Festival de Primavera
Suíça, Inglaterra, Alemanha e Espanha
Em cinco centros e três países, os professores viajaram para ajudar os praticantes a aprofundar sua experiência com os Ensinamentos do Festival de Primavera.
Esta é a segunda de duas publicações sobre os retiros pós-Festival de Primavera. Leia a Parte 1: Retiros pós-Festival de Primavera na Espanha
Ao final do Festival de Primavera, os professores partiram para conduzir retiros na Suíça, Inglaterra, Alemanha e Espanha. As comunidades desses países estavam prontas para aprofundar os ensinamentos do Festival de Primavera.
“Oito Versos sobre o Treinamento da Mente”, o texto central do Festival deste ano, foi o tema dos retiros. Durante o retiro, os professores e praticantes tiveram a oportunidade de transformar essas instruções em experiências meditativas internas.
Esta é a segunda de duas postagens sobre os retiros pós-Festival da Primavera. A primeira abordou três retiros na Espanha. Esta leva-nos ao Kailash IRC na Suíça, ao Madhyamaka CMK, ao Tharpaland CMK na Alemanha, ao Nagarjuna CMK na Inglaterra e ao CMK Valência.
Nos Alpes suíços com o professor do Festival de Primavera, Gen-la Khyenrab
Centro Internacional de Retiros Kadampa Kailash
Cinquenta praticantes de todo o mundo viajaram até o CIRC Kailash , nos Alpes suíços, para um retiro conduzido por Gen-la Kelsang Khyenrab.
No Festival, Gen-la transmitiu os comentários ministrados pelo Venerável Geshe-la sobre *O Novo Oito Passos para a Felicidade*. No Kailash, em condições de retiro, ele pôde orientar os praticantes de forma mais profunda.
“Que oportunidade incrível de levar os ensinamentos do Festival de Primavera verdadeiramente ao coração — com tempo suficiente para refletir e meditar profundamente sobre essas preciosas orientações.”
- Participante do retiro do Kailash IKRC
Oitenta pessoas meditando juntas
Centro de Meditação Madhyamaka Kadampa
Gen Kelsang Rabten viajou para o CMK Madhyamaka, em East Yorkshire, onde mais de oitenta praticantes de todo o mundo se reuniram para uma semana de retiro guiado.
Gen Rabten incentivou os praticantes a não se limitarem a receber os Oito Versos como um ensinamento, mas a desenvolverem seus próprios objetos de meditação — a transformarem sua compreensão em algo genuinamente sentido em seus corações.
“Ele nos incentivou a transformar genuinamente nossa compreensão dos Oito Versos em uma experiência sincera — mais de 80 kadampas de todo o mundo se reuniram para esta oportunidade especial.”
— Participante do retiro do Madhyamaka KMC
Entre as sessões, todos aproveitaram os jardins de Madhyamaka. A casa principal está situada em belos jardins rurais, e as flores da primavera estavam em plena floração. As longas noites do norte deram às pessoas tempo para passear, sentar-se e conversar.
Passos rumo à felicidade
Centro de Meditação Kadampa Tharpaland
A Gen Kelsang Devi viajou até o CMK Tharpaland para um retiro que os participantes consideraram profundamente inspirador.
Com cordialidade, clareza e um humor gentil, ela criou uma atmosfera tranquila e encorajadora. Ela orientou os praticantes através dos ensinamentos sobre como transformar as dificuldades do dia a dia em oportunidades para cultivar o amor, a compaixão e a força interior, e explicou como é possível identificar os erros da mente sem deixar de ser gentil e paciente consigo mesmo. Ela também esclareceu a diferença entre o egoísmo e o amor-próprio, o que serviu de incentivo para muitas pessoas.
Os participantes tinham origens diversas, e o tempo entre as sessões foi tão importante para a experiência quanto as próprias sessões de meditação. Alguns falaram sobre sua experiência nas sessões.
“Gen Devi tem o dom maravilhoso de fazer com que, mesmo que o tema seja complexo e desafiador, cada sessão deixe você revigorado e inspirado.”
— Participante do retiro
“Gen Devi tem uma habilidade especial para ajudá-lo a sentir o Dharma profundamente em seu coração.”
— Participante do retiro
Dê uma desacelerada e reflita
Centro de Meditação Kadampa NAGARJUNA · Thornby Hall
O Gen Kelsang Chokga viajou até o CMK Nagarjuna em Thornby Hall, uma mansão elisabetana na zona rural de Northamptonshire. Os jardins estavam em plena floração — tremoços, rosas e outras flores — e, tendo esse cenário como pano de fundo, o retiro proporcionou aos praticantes a oportunidade de fazer uma pausa, respirar e absorver os ensinamentos do Festival.
“Uma continuação maravilhosa do Festival da Primavera — meditações tranquilas sobre os Oito Versos, uma oportunidade de desacelerar, refletir e compartilhar a experiência com pessoas tão encantadoras, em um ambiente tão acolhedor e solidário.”
— Participante do retiro
O retiro continua na Espanha
Centro de Meditação Kadampa de Valência
O Gen Kelsang Dargyay viajou de seu centro em Madri até Valência, levando os ensinamentos do Festival da Primavera à comunidade do CMK Valência.
Seu foco estava em um dos aspectos mais práticos e poderosos dos Oito Versos: transformar a adversidade em crescimento espiritual. Cada desafio, explicou ele, pode ser uma oportunidade para desenvolver as qualidades espirituais que conduzem à felicidade. O que parece ser um obstáculo é, na verdade, uma oportunidade para praticar.
“Ele nos mostrou como cada desafio pode se tornar uma grande oportunidade para desenvolver sabedoria, compaixão e força interior.”
— Participante do Retiro
Entre as sessões, a comunidade de Valência se reuniu para compartilhar refeições e desfrutar da companhia uns dos outros, refletindo e compartilhando suas experiências.
