MON CŒUR EST ÉMU La puissance des bénédictions de notre protecteur du dharma était très palpable pour moi lors de la transmission des bénédictions. Surtout lorsque je me souviens que Dordjé Shougdèn, Guéshé-la et Djé Tsongkhapa sont une seule et même personne sous différents aspects, mon cœur est ému et je ressens ma profonde connexion avec le protecteur de la sagesse. Il est mon guide spirituel qui me guide et élimine tous les obstacles intérieurs et extérieurs à ma pratique du dharma - j'ai réalisé une fois de plus que je veux m'en remettre beaucoup plus à lui, du fond de mon cœur. L'explication de Guèn-la selon laquelle Dordjé Shougdèn protège et guide également notre famille a été particulièrement inspirante pour moi. Mon fils nouveau-né a tout juste deux mois et souvent, je ne sais pas ce qu'il veut. Il est bon de savoir qu'il est spirituellement sous les soins de Gourou Dordjé Shougdèn, qui le guide déjà par ses bénédictions. Merci Guèn-la pour cette précieuse transmission des bénédictions. MARCUS, ALLEMAGNE

DANS L'ATTENTE D'UN BANQUET DE LAMRIM Hier, nous avons reçu de Guèn-la Dékyong la transmission des bénédictions du précieux protecteur du dharma Dordjé Shougdèn. Nous apprenons, par un raisonnement logique, que Djé Tsongkhapa et Dordjé Shougdèn sont la même personne qui apparaît sous différents aspects pour remplir différentes fonctions. Les incarnations précédentes de Djé Tsongkhapa et de Dordjé Shougdèn sont les mêmes. Cela a été vérifié par différents êtres réalisés, dont Kelsang Khedroubjé, qui, indépendamment les uns des autres, ont écrit la même liste d'incarnations, qui commence par Bodhissattva Mandjoushri. Nous pouvons également reconnaître Dordjé Shougdèn comme le gourou, Djé Tsongkhapa, comme la déité, Hérouka, et comme le protecteur du dharma. Il nous conduit à la pratique du tantra du yoga suprême et, pour le révéler, il tient un cœur de compassion et une épée de sagesse, montrant ainsi qu'il nous aide à générer le bon cœur suprême de compassion universelle et de grande félicité, ainsi que la sagesse réalisant la vacuité, l'union du soutra et du tantra du yoga suprême. La fonction de Dordjé Shougdèn est d'éliminer les obstacles auxquels se heurtent les pratiquants du dharma et de créer des conditions favorables à leur pratique. Sa suite de 32 déités, qui sont les mêmes que les déités du mandala du corps de Djé Tsongkhapa, nous guide et nous aide de différentes manières dans notre pratique du soutra et du tantra. Nous avons reçu les transmissions de pouvoir du corps, de la parole et de l'esprit de Dordjé Shougdèn pour purifier notre corps, notre parole et notre esprit actuels contaminés et, par la pratique tantrique, nous pouvons les transformer en corps, parole et esprit complètement purs d'une déité pleinement éveillée. Maintenant, nous attendons avec impatience le banquet d'enseignements du Lamrim que nous allons recevoir au cours des deux prochains jours. GUÈN KELSANG CHÖ, ITALIE