Jour 1 ~ Bienvenue au CMK Espagne
Oct 10, 2026
Notre véritable « Joyau du cœur »
Une ambiance de fête règne déjà, alors même que les derniers préparatifs battent leur plein autour du CMK Espagne. Tout au long de la journée, des gens affluent des quatre coins du monde. Lorsqu’ils quittent la route principale, c’est avec joie qu’ils découvrent le temple dans toute sa splendeur, resplendissant sous le soleil espagnol. Le comptoir d'accueil est très occupé et les cafés ont déjà ouvert leurs portes.
Il y règne une atmosphère si accueillante et détendue, et au cœur de tout cela se dresse le temple, dont le toit en gradins dorés s'élève vers le ciel. Les vajras dorés et les symboles de bon augure qui se découpent sur le toit en cuivre reflètent la lumière. Les visiteurs prennent photo après photo, s'efforçant de capturer sa beauté et son extraordinaire prestance.
Les bus arrivent, et de plus en plus de kadampas en descendent et se dispersent sur le site. Les salutations joyeuses fusent, chacun se réjouissant de retrouver les autres. Pendant ce temps, les participants cherchent leurs chambres, montent leurs tentes et se familiarisent avec leurs tâches au sein du festival.
Le premier enseignement
Le soir, on ressent une certaine impatience à l’idée de se rendre au temple pour recevoir à nouveau les enseignements de Guèn la Dékyong, notre très chère directrice spirituelle générale à la retraite de la Nouvelle Tradition Kadampa. Guèn la partage des enseignements très concrets donnés par Guéshé la qui nous aident à comprendre la nature du bouddha de la sagesse, Djé Tsongkhapa, le rôle de la sagesse, et comment utiliser la sagesse pour résoudre nos problèmes humains. Nous comprenons notamment que la source de tous nos problèmes intérieurs, de nos expériences intérieures douloureuses, réside dans notre ignorance, et que la solution consiste à pratiquer le dharma, ce qui rendra notre esprit paisible et heureux.
Des enseignements clairs et infaillibles
Guèn la nous fait part d’un passage de Guéshé la, dans lequel celui-ci explique que le grand maître bouddhiste Djé Tsongkhapa considérait qu'aider les êtres vivants à éliminer leur ignorance en développant leur sagesse, était sa principale responsabilité. Il comprenait très clairement que le développement de la sagesse est la seule voie sûre menant à la libération de la souffrance, et il a consacré toute sa vie à donner des enseignements révélant de manière claire et sans équivoque la voie de la libération.
La soirée s’achève dans l’obscurité totale d’un ciel nocturne dégagé, le temple resplendissant dans la nuit, et chacun se sentant profondément encouragé et inspiré à se concentrer sur le dharma et à illuminer son esprit par la sagesse. Il y a un sentiment particulier de bonheur à être réunis en tant que communauté kadampa internationale et à éprouver ce bonheur intérieur qui découle du fait de passer du temps à se concentrer sur le dharma.
Podcast | Balado
An excerpt from Fall Festival 2026, Gen-la Dekyong gives a teaching on ending our inner problems.