Grâce à la magie de la technologie moderne, à la bonté de Vénérable Guéshé Kelsang Gyatso Rinpotché et à l'aide de toutes les personnes impliquées, la Célébration du dharma en Suisse de cette année a été diffusée en direct dans toute la région suisse, y compris en Italie et en Autriche, avec une traduction en allemand, en italien et en français.

Le vendredi, nous avons reçu une merveilleuse transmission de bénédictions, de Bouddha Prajnaparamita, de Guèn-la Kelsang Kunsang, directrice spirituelle adjointe de la NKT à la retraite et enseignante résidente au CMK Édimbourgh. La célébration de cette année étant axée sur la sagesse, Guèn-la a donné un commentaire magnifique et encourageant du message de Vénérable Guéshé-la à tous sur l'importance de rendre nous-mêmes et tout le monde heureux en utilisant notre propre sagesse du dharma. Elle nous a encouragés à faire grandir continuellement notre sagesse en intégrant tout ce que nous voyons dans notre pratique du Lamrim, en expliquant comment réduire notre souffrance et être vraiment heureux.

Même si Guèn-la enseignait depuis le CMK Édimbourg, à de nombreux kilomètres de la Suisse, la distance physique ne faisait aucune différence. Guèn-la était très proche, comme si elle était dans la même pièce que nous !

Au cours de la célébration, Guèn-la Kunsang a donné une transmission du Soutra du cœur et un merveilleux commentaire sur la pratique d'auto-génération de la Grande Mère Prajnaparamita. Guèn-la a expliqué clairement les méditations sur le renoncement, l'amour, la compassion et la bodhitchitta qui mènent à l'accomplissement de la perfection de la sagesse. Elle nous a inspiré à aller au-delà de la seule compréhension intellectuelle, et de l'importance des méditations pour toucher nos cœurs.

Avec notre esprit imprégné des bénédictions des enseignements de Guèn-la, la célébration s'est terminée par une retraite guidée par Guèn Devi. Avec ses conseils encourageants et habiles, ce fut l'occasion idéale de faire l'expérience au plus profond de nos cœurs des magnifiques cadeaux du dharma reçus lors de cette célébration de la sagesse.

Merci à tous pour votre aide et votre participation, et un grand merci à l'équipe du CMK Édimbourg ! Et un remerciement spécial du fond du cœur à Guèn-la Kunsang