Vénérable Guéshé Kelsang Gyatso Rinpotché répond à cette question dans son livre La Voie Joyeuse :

"Un roi nommé Bimbissara reçut un jour un merveilleux cadeau d'un ami. Cet ami vivait dans un pays sans religion et il était si riche que le roi ne savait pas quoi lui donner pour le remercier. Le roi Bimbissara demanda à Bouddha : "Mon ami possède déjà tant de choses. Quel est le meilleur cadeau que je puisse lui offrir ?"

Bouddha savait que cet ami était prêt à recevoir le dharma. Il expliqua donc au roi comment dessiner la roue de la vie en donnant tous les détails. Puis il dit au roi : "Donne ce diagramme à ton ami. Il est certain que cela lui fera très plaisir."

L'ami du roi Bimbissara n'avait jamais reçu d'instructions sur le dharma, mais il ressentit quelque chose de particulier dès qu'il contempla le diagramme.

Lorsqu'il lut le verset que Bouddha avait écrit sous le dessin, il comprit immédiatement la signification de la roue de la vie. Il réalisa le renoncement et eut une réalisation directe de la vacuité."