EL REGALO DE LA PAZ Los Festivales Internacionales Kadampa nos dan la oportunidad de disfrutar de un tiempo especial y significativo en la turbulencia de este mundo agitado y contemporáneo. Es un momento en el que podemos encontrar las respuestas más profundas a nuestros interrogantes más profundos y, sobre todo, los festivales nos conceden el regalo de la paz dentro de nuestro corazón. Al escuchar las enseñanzas podemos adquirir las herramientas necesarias para dar un gran significado a nuestra vida humana; encontramos la inspiración y las instrucciones precisas que tanto anhelamos. Recibiendo las bendiciones y transmisiones podemos conectar directamente con los Budas iluminados, con nuestros preciosos Maestros y también con nuestra comunidad espiritual - recibiendo el regalo de su inspiración, sus enseñanzas y su cualificado ejemplo. Al hacer oraciones juntos -todos nosotros dispersos durante este tiempo inusual alrededor del mundo, tanto en nuestros centros locales como en nuestros hogares- creamos el extraordinario karma de vivir en un mundo lleno de paz y felicidad, un mundo lleno de buenos corazones que desean adquirir las cualidades más extraordinarias nosotros mismos para el beneficio de todos. Juntos, en los festivales, nos convertimos en una familia espiritual global, diferente en muchos aspectos, pero igual en lo más significativo y profundo: todos compartimos nuestra intención de acabar con el sufrimiento y traer la felicidad a este mundo tan convulso. GUEN SHIMA, MÉXICO

PROFUNDIZANDO MI CONEXIÓN CON LA SABIDURÍA DE TARA Con un título tan especial, El Camino al Cielo, ¿qué no hay que esperar? Deseo tanto recibir el beneficio en mi mente y en mi vida de los tesoros de sabiduría kadampa pura, que necesito estar bajo esa protección especial que Arya Tara nos prometió. Me conmovió mucho que el venerable Gueshela explicara una vez que todo lo que ayuda está en la naturaleza de Arya Tara. Especialmente, durante estos tiempos inusuales, como venerable Gueshela nos recomendó confiar especialmente en Arya Tara, quiero profundizar mi conexión con su sabiduría, rezando junto a los preciosos amigos de la Sangha. Esto es lo que más he echado de menos durante el último año y medio. Esa ayuda específica: rezar junto a los preciosos amigos de la Sangha. Las palabras "El camino al cielo" me recuerdan una profunda explicación del venerable Gueshela: "Las Tierras Puras no se encuentran fuera de nuestra mente. Podemos encontrar la Tierra Pura a través de la purificación de nuestra mente y convirtiéndonos en un ser puro". Y ahora podemos purificar nuestra mente a través de recibir y poner en práctica juntos este método especial de transferencia de conciencia. ¡Una transmisión que no hemos recibido desde 1997! ¡Estoy deseando que llegue! Gracias Venerable Gueshela. KADAM OLIVIER, FRANCIA