Celebração do Dharma em Espanhol 2024
dez 13, 2024
CMK Colômbia em Bogotá realizou um retiro fora de casa, CMK Madrid um retiro de Lamrim e CMK Nagarjuna em Buenos Aires realizou um retiro fora da cidade retiro diurno. Retiros como estes trazem muitos benefícios – veja as galerias de fotos abaixo. As pessoas experimentam a alegria da meditação, aprofundam suas amizades na Sangha relaxando e meditando juntas e plantam muitas sementes para a libertação e a iluminação.
Na bela zona rural de Choachí (fora da capital, Bogotá), o CMK Colômbia realizou seu primeiro retiro de fim de semana fora da cidade, de 1 a 3 de março, com nosso novo professor residente, Gen Kelsang Atisha.
Durante o retiro, intitulado Purifique seu Carma, Gen Atisha deu ensinamentos sobre a lei do carma e a prática do Vajrasattva Solitário. Depois, com uma energia alegre, colocamos imediatamente os ensinamentos em prática, participando em algumas sessões de retiro. Após o retiro de fim de semana, regressámos às nossas vidas ocupadas com um sentimento de paz e com uma melhor compreensão de como podemos purificar as nossas mentes e experimentar uma paz profunda e duradoura.
Os estudantes do CMK Colômbia agradecem ao nosso Professor Residente e à imensurável bondade do nosso Guia Espiritual, Venerável Geshe Kelsang Gyatso, através de quem podemos realizar todos os nossos desejos.
No CMK Madrid-La Sierra, de 8 a 12 de março, Gen Tsongmo guiou nosso retiro anual do Lamrim. Cerca de uma centena de pessoas participaram neste retiro onde contemplamos as quinze meditações do Lamrim apresentadas em 'O Espelho do Dharma com Adições', do Venerável Geshe Kelsang Gyatso, com preces da 'Joia do Coração'.
Queremos ser felizes o tempo todo, mesmo durante o sono. Como podemos fazer isso? Podemos fazer isso através do treinamento em meditação porque a meditação deixa a nossa mente em paz, e quando a nossa mente está em paz ficamos felizes o tempo todo, mesmo que as nossas condições externas sejam ruins. Por outro lado, quando a nossa mente não está em paz não estamos felizes, mesmo que as nossas condições externas sejam excelentes. Podemos entender isso através de nossa própria experiência. Visto que o método real para tornar a nossa mente pacífica é o treinamento em meditação, devemos aplicar esforço neste treinamento.
Trecho de O Espelho do Dharma com Adições
Nós gostamos profundamente deste retiro e do tempo que passamos juntos. Foi uma reunião linda e até nevou, o que foi uma lembrança especial da presença do Guru Je Tsongkhapa da terra das neves!
No sábado, 2 de março, Nagarjuna KBC realizou um retiro fora da cidade em Victoria, Buenos Aires. Guiados pela nossa Professora, María Eugenia Chaves, descobrimos a natureza da mente e aprendemos a meditar sobre a própria mente. O grupo desfrutou da paz e amplitude mental que esta meditação traz. Como foi um grande sucesso, pretendemos realizar mais retiros ao longo do ano!