La paix intérieure, une cause de la paix mondiale
Sep 16, 2026
Fin août, le CMK Séville (s'ouvre dans un nouvel onglet) a organisé une retraite intitulée « Comme un rêve d'été » au CMK Espagne (s'ouvre dans un nouvel onglet) à Malaga, où notre enseignante Guèn Kelsang Trimé a dispensé des enseignements approfondis sur la vacuité. Nous avons exploré la véritable nature de notre corps, de notre « moi » et de tous les autres phénomènes, nous rapprochant ainsi d'une compréhension plus juste et plus profonde de la réalité.
Grâce aux enseignements concrets et aux méditations utiles de Guèn Trimé, nous avons été habilement guidés pour mieux comprendre que tous les phénomènes sont dépourvus d’existence intrinsèque et indépendante. Cet enseignement a été une merveilleuse occasion d’ouvrir la voie à davantage de paix et de bonheur, et de commencer à nous libérer des inquiétudes et des peurs enracinées dans des perceptions erronées de nous-mêmes, des autres et de nos circonstances quotidiennes.
Le 29, jour de la Fête du Protecteur, dans un dénouement digne d’un rêve, nous avons eu la surprise de voir apparaître Guèn la Kelsang Dékyong ; pour le plus grand bonheur de tous, elle a présidé la puja du « Joyau qui exauce les souhaits » accompagnée du tsog et nous a profondément bénis par sa présence. Quel rêve merveilleux et auspicieux !
Une escapade paisible
Du 21 au 23 août, le CMK Albacete (ouvrir un nouvel onglet)a profité d'un magnifique séjour paisible au Colonia Sahuco Lodge, en pleine nature, en prenant refuge dans les trois joyaux..
C’est avec une profonde gratitude envers Vénérable Guéshé Kelsang Gyatso que cette retraite s’est inspirée des enseignements reçus au cours de la première semaine du Festival international d’été à Mandjoushri. La retraite a été guidée par notre enseignante résidente, Guèn Kelsang Rigma. Ce fut un week-end riche en sagesse, au cours duquel nous avons exploré l’abandon des trois défauts et pratiqué les six reconnaissances, le tout en merveilleuse compagnie et avec des moments qui resteront gravés dans nos cœurs.
Un esprit éveille
Puis, dimanche, Guèn Rigma a guidé une retraite urbaine consacrée à la vacuité axée sur l'un des enseignements qui révèle la sagesse correcte la plus profonde. Nous avons médité sur une idée profonde : peut-être que le problème n'était pas le problème en soi, mais la façon dont nous le percevions.
Nous exprimons notre profonde gratitude à Vénérable Guéshé la pour ses précieux livres, qui nous inspirent et nous guident avec tant de clarté et de bienveillance. Grâce à ses enseignements, nous avons pu approfondir notre compréhension de cette vision libératrice et éveiller un esprit sage et pur.