"Cela fait 70 jours que nous avons commencé la retraite d'hiver et elle est maintenant terminée. Tant d'heures de méditation dans un même espace, tant d'enseignements et tant de prières. Pour beaucoup de gens, cette retraite est l'espace créatif dont ils ont besoin pour opérer un véritable changement intérieur et calmer leur esprit occupé. Maintenant que la retraite est terminée, il est temps pour nous d'apporter la paix et la sagesse que nous avons cultivées dans nos vies et d'avoir un réel impact positif sur les personnes qui nous entourent. Ce n'est pas seulement un endroit pour s'échapper et se détendre, c'est un endroit pour changer.

Guèn Samten nous demande toujours comment nous allons changer. Une retraite ne peut pas rester un bon souvenir, elle doit devenir le catalyseur du changement que nous souhaitons. Qui connait vraiment l'impact que cette retraite aura sur nous tous ? Après avoir accueilli des centaines et des centaines de retraitants, à la fois chez eux et au temple, les Instructions orales du Mahamoudra résident maintenant dans le cœur de tant de kadampas du monde entier. Quelle belle façon de rendre la bonté de Vénérable Guéshé-la en pratiquant ces précieuses instructions et en devenant de parfaits véhicules pour répandre le dharma kadam pour des générations.

"Un merci sincère et chaleureux à Guèn Samten et Guèn Rigpa qui nous ont guidés dans cette retraite, à chaque personne qui a participé à la retraite, et à ceux qui se sont réjouis de loin. Cette retraite est le cœur du CMK New York, et vous êtes toujours les bienvenus."