Au Festival d'été, le passage de la première à la deuxième semaine est marqué par une journée libre au cours de laquelle de nombreux festivaliers profitent de l'occasion pour explorer les délices de la région, ou simplement se reposer au centre, ou pour rattraper le temps perdu avec quelques corvées. Mais pendant que nous nous reposons ici, de l'autre côté de l'Atlantique, l'équipe de construction et les bénévoles travaillent d'arrache-pied pour préparer le temple et le site du Festival d'automne de cette année.