12年前，尊贵的格西格桑嘉措仁波切向西班牙噶当巴禅修中心捐赠了一棵菩提幼苗，正是菩提伽耶那棵佛陀当年证得圆满正觉所在之处那棵同系根脉的新株延续。

位于马拉加的新建寺庙进展神速，这一切要归功于这样一支相当专业而又全力以赴的施工团队。他们真是好人！在此我们看到佛堂佛龛以及准备间的墙面已经造好，屋顶也已完工，而内部的服务基础设施置办已经开始展开。

贯穿整个一月份，全世界各地的噶当巴中心纷纷进入闭关季，大多数情况下大家是远程连线参与其中的。 在这里我们对三个中心的闭关活动加以报道，他们已经进入闭关活动的第四个星期。而对这几个中心而言，远程连线的闭关方式是前所未有的一种安排。

请大家欣赏来自全球各地的1月25日赫鲁嘎日庆典现场照片选集!

1月25日是赫鲁嘎日，适逢佳节，我们举行无上瑜伽密法本尊赫鲁嘎的特殊修持，他是新噶当巴传承的主尊。让我们在此一览赫鲁嘎坛城的美妙呈现。

在这一迷你教学系列的第三课，坤生法师阐释了我们如何才能对付修持精进过程中产生的种种障碍

在有关精进的这一教学系列的第二课，坤生法师阐释了精进的益处

有关精进的三场教学开示课程系列，由NKT-IKBU前任副精神总监坤生法师执教，她阐释了为什么我们有必要修持精进。这里是此系列第一课。

此前我们报道过法国噶当巴禅修中心正在进行施工建造，涉及十座新的闭关房。今天我们带来进展更新，大家有机会听到两位现场工作人员的亲身体验：

巴西噶当巴禅修中心僧伽团体分享他们的义工精诚合作的非凡魔力。
“在巴西的世界和平寺庙，我们非常幸运可以与前来加入我们的义工们一起生活，共度或长或短的一段愉快时光。当他们到访，我们一起修行，一起造福他人，更重要的是，共同依托极有意义的方式尽享我们的宝贵人生。”