Sous la protection de Bouddha - Transmission de pouvoir à travers les continents

À la fin du mois de janvier, les centres kadampas de Cologne, Édimbourg et Jacksonville ont organisé des événements inspirants axés sur les bénédictions de Bouddha. Grâce à des transmissions de pouvoir, des enseignements et des séances de retraite, les pratiquants ont approfondi leur connexion avec la compassion et la sagesse de Bouddha.

CMK COLOGNE

À la fin du mois de janvier, un cours spécial intitulé « Libération hors de la douleur » s'est déroulé au Centre de Méditation Kadampa Cologne, au cours duquel Guèn Gyoudzhin a donné la transmission de pouvoir d'Arya Tara et a présenté les explications de Vénérable Guéshé-la sur la pratique de Bouddha Tara. Le dimanche, nous avons pratiqué la sadhana « Libération hors de la douleur » lors de deux séances de retraite.

Nous pouvons nous réjouir de cette pratique et nous souvenir de la bonté de Vénérable Guéshé-la. Nous pouvons comprendre que nous ne pouvons résoudre nos problèmes quotidiens et réaliser nos souhaits spirituels compatissants qu'en développant la sagesse omnisciente. Vénérable Guéshé-la nous montre comment nous pouvons développer cette sagesse en établissant une connexion directe avec Bouddha Tara et en apprenant à nous en remettre à elle. C'est merveilleux!

Un grand merci à Vénérable Guéshé-la d'avoir réuni toutes les conditions nécessaires à l'organisation de ce week-end spécial au CMK Cologne, à Guèn Gyoudzhin pour ses précieux conseils tout au long du week-end, et à tous les participants venus de près ou de loin qui ont profité de cette occasion précieuse pour recevoir la transmission de pouvoir d'Arya Tara.

Un week-end très béni avec Avalokiteshvara

Le week-end dernier, au CMK Édimbourg, nous avons eu le plaisir d'assister à une merveilleuse cérémonie de transmission de bénédictons d'Avalokiteshvara à quatre bras, le Bouddha de la Compassion, donnée par notre enseignante résidente, Guèn Kelsang Toubchèn.

Près de 50 personnes se sont réunies samedi pour la cérémonie, parmi lesquelles des membres de longue date de la communauté locale et de la grande sangha kadampa écossaise et certaines personnes qui assistaient à leur toute première transmission de bénédictions. Une très belle table d'offrandes avait été préparée pour la cérémonie par tous les étudiants du programme de fondation du centre, chacun choisissant une offrande et la décorant à l'approche du jour J. C'était une offrande puissante et rayonnante à Avalokiteshvara.

KMC Edinburgh empowerment WhatsApp Image 2026-02-02 at 16.14.21 (11)

Le samedi, Guèn Toubchèn a donné la transmission et enseigné le livret de prières d'Avalokiteshvara. Le dimanche, une trentaine de personnes sont revenues pour participer à une journée de retraite. Nous sommes tous repartis le cœur ouvert et l'esprit béni, dans l'espoir de mettre à profit cette expérience dans notre vie quotidienne en regardant le monde avec les yeux de la véritable compassion.

Merci à Vénérable Guéshé-la pour ses bénédictions et son inspiration continues, ainsi qu'à notre merveilleuse enseignante résidente pour avoir si généreusement partagé ses enseignements. Merci également à tous ceux qui ont rendu ce week-end possible en se portant volontaires de tant de façons différentes.

Une précieuse rencontre sous la protection de Tara Verte

Le 24 janvier, le Centre Bouddhiste Kadampa Maitréya de Jacksonville, en Floride, a organisé la transmission de bénédictions de Tara Verte. La salle de méditation était pleine de vie, réunissant des pratiquants de la région de Jacksonville et des amis chers de la sangha d'Orlando. Cet événement a rassemblé des étudiants recevant leur première transmission et des pratiquants sincères qui comptent sur la protection rapide de Tara depuis de nombreuses années.

Kadam Carol Lutker a guidé la transmission de bénédictions avec douceur, aidant chaque personne à se connecter personnellement à l'énergie éveillée de la « Mère de tous les Bouddhas ».

Cette journée spéciale a été rendue possible grâce aux efforts des bénévoles qui ont pris soin du centre et de chaque invité qui a franchi la porte. Leur bonté a créé un espace où chacun s'est senti chez soi. La paix était visible sur tous les visages, une contribution significative à l'avènement du monde en paix que nous souhaitons tous voir.