Retraites de purification à travers le monde ~ Partie 2

Le deuxième week-end d'avril, les offrandes, les louanges et les prosternations à Avalokiteshvara à mille bras (onze visages) ont résonné dans le monde entier à partir d'un cœur global de compassion. Des pratiquants du monde entier se sont engagés dans des retraites de Nyoungnay pour développer leur bon cœur de compassion et de sagesse afin d'être un jour en mesure de soulager les souffrances de notre monde troublé.

Cet article présente les centres kadampas du Mexique, de l'Espagne, de la France et de la Malaisie. Pour les centres d'Allemagne, du Royaume-Uni, d'Afrique du Sud, des États-Unis et du Canada, voir la première partie de cet article ici.

Dans la sadhana Goutte de nectar essentiel, utilisée pendant cette retraite, nous dédions :

Par la force de t'avoir addressé ces louanges et ces requêtes,
S'il te plaît, pacifie toute maladie, pauvreté, infortune, combat et querelle,
Dans toutes les directions où moi et les autres vivent,
Et fais que le dharma et toute bonne fortune s'épanouissent.

Puisse la précieuse, suprême bodhitchitta
Grandir là où elle n'a pas encore grandi,
Ne pas diminuer là où elle a grandi,
Mais s'épanouir pour toujours.