Home   →   News   →   

09 dezembro 2019

A comunidade local concorda com um Templo Kadampa no CMK de Tharpaland

Notícias maravilhosas! O CMK de Tharpaland recebeu aprovação da administração local para a construção de um templo Kadampa de cinco camadas para a paz mundial no local.

Based on this a Temple Site Development Plan will be drawn up over the next 12-15 months.

Watch the local TV report the development. See below for a transcript of the video.

Please note, the video expires at midnight on Dec 13.

Transcrição
Um, dois, três, quatro, cinco ... um telhado de cinco camadas, os cinco estágios da iluminação. E no topo uma lanterna de 15 metros de altura. Talvez em breve este seja o novo marco em Sommerswalde, Oberkrämer, pois ontem à noite os representantes do conselho local decidiram o plano de desenvolvimento de um grande templo budista.

Schloss Sommerswalde, onde o marxismo e o leninismo foram ensinados nos tempos da RDA, é há muitos anos um centro do budismo e o templo, um sonho há muito acalentado.

É assim que o templo budista será. Uma pequena comunidade em Sommerswalde pratica o budismo e agora quer mostrar isso para o exterior. Esse é o plano, diz o Professor Residete da comunidade budista, Gen Ananda.

Gen Ananda Neste local, haverá um canto do templo. Portanto, infelizmente, a casa histórica das caldeiras provavelmente terá que ser demolida. Toda construção será um edifício moderno, mas baseado no design tradicional de um templo budista.

RBB: O que isso significa?

Gen Ananda: baseia-se especificamente no templo de Buda Heruka, ou na chamada mansão celestial.

RBB: O Centro de Meditação Kadampa já existe há muitos anos, mas você não pode reconhecê-lo lá de fora, até então.

Aqui está o chamado “red townhall”, a “mesquita” - uma casa de jardim,  uma cópia do “Berlin Reichstag” e logo um templo? Foi isso que o conselho local decidiu ontem à noite. Para algumas pessoas, isso é uma questão de crença.

Plentz: 21 pessoas votaram a favor, isso já foi pré-votado antes. 2 abstenções do partido de esquerda e eu fui o único que votou contra por motivos religiosos. No entanto, ontem me levantei dizendo que compartilho e aprecio que temos liberdade religiosa em nosso país. Mas no fundo do meu coração, sou um daqueles cristãos na Alemanha que dizem que o valor cristão nos levou.

RBB: A comunidade espera que se torne mais um centro de atração para crentes e turistas através do templo budista. As orações dos budistas foram ouvidas. É com isso que eles estão satisfeitos.