Banner-Desktop-ENGLISH
Banner-FALL-Festival-TARA

Información y ayuda

Sesiones

PROGRAMA DEL FESTIVAL
Se incluirá en el correo electrónico de enlaces que recibirá. El correo electrónico incluirá 2 enlaces:

ENLACE 1: SESIONES EN DIRECTO
Aparte del cantonés y el mandarín, todas las sesiones se transmitirán originalmente en directo a través de ZOOM. Para acceder a las sesiones en directo, utilice los enlaces proporcionados en el correo electrónico.

ENLACE 2: SESIONES DE RECUPERACIÓN Y MÁS
Todas las sesiones, excepto la de iniciación, estarán disponibles para su recuperación aproximadamente 48 horas después de la finalización de la sesión, momento en el que se activará el enlace correspondiente.

Para ver la sesión, haga clic en el enlace y se abrirá en el reproductor que hay encima del enlace. Una vez abierto, podrá seleccionar el idioma en el que desea escuchar la sesión.

NOTA: Los vídeos de recuperación estarán disponibles en línea hasta las 23:59 (hora del Reino Unido) del 7 de noviembre.

TRADUCCIÓN Y ZONAS HORARIAS
Los enlaces que reciba estarán adaptados a la zona horaria para la que haya reservado. Cuando haga clic en el enlace de cada sesión, podrá elegir entre el inglés original o cualquier otro idioma disponible en esa zona horaria. Encontrarás un botón de "interpretación" dentro de ZOOM donde podrás elegir tu idioma. Si este botón no es visible, tendrá que actualizar su ZOOM - vea la pestaña de Solución de Problemas en esta página.

3 PUNTOS IMPORTANTES - POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE PARA EVITAR DECEPCIONES

  1. La iniciación de Tara verde será transmitida sólo una vez en la zona horaria en la que hayas reservado.
  2. Para asistir al Festival y recibir la iniciación, debes estar disponible a la hora en que se emite (consulta la página de horarios para ver los detalles de las zonas horarias)
  3. Para recibir el comentario, debe asistir a la iniciación

Libros y oraciones

A continuación se presenta una lista de libros y oraciones que se utilizarán durante el Festival. Se pueden adquirir en la  tienda del Festival.

LIBROS

Una vida con significado, una muerte gozosa
El espejo del Dharma con texto añadido

SADHANAS

  • Oraciones para la meditación
  • El camino al cielo
  • Gema que colma todos los deseos
  • Ofrenda al Guía Espiritual
  • Peticicón al Sagrado Guía Espiritual
  • Venerable Gueshe Kelsang Gyatso Rimpoché de parte de sus Fieles Discípulos
  • Oraciones por la larga vida del Venerable Gueshe Kelsang Rimpoché

ZOOM

ASEGÚRESE DE TENER INSTALADA LA ÚLTIMA VERSIÓN DE ZOOM

Todas las sesiones se transmitirán a través de Zoom. Por lo tanto, tendrá que tener instalado Zoom en el dispositivo con el que quiera ver las sesiones. Instale la última versión de ZOOM aquí.

Si ya tiene instalado Zoom, al hacer clic en cada enlace la sesión se abrirá automáticamente en el momento adecuado.

Si no tienes Zoom instalado, TIENES QUE INSTALAR ZOOM EN TU DISPOSITIVO antes de poder ver las sesiones en directo. Le recomendamos que lo haga y lo pruebe cuanto antes.

Para ver si tiene Zoom instalado, siga este enlace. Si no lo tiene, este enlace le dará la opción de descargar la aplicación: zoom.us/test

Una vez instalado el Zoom, sólo tiene que hacer clic en el enlace de cada sesión en su correo electrónico de enlace y se abrirá en el Zoom para usted.

Resolución de problemas

Esperamos que su experiencia en el Festival de Otoño en línea sea fluida, sin embargo, reconocemos que a veces puede experimentar algunos problemas.

Esta guía de solución de problemas ofrece ayuda para algunos de los problemas más comunes. Si tiene más preguntas, consulte la parte inferior de esta sección para obtener más opciones de ayuda.

La calidad del vídeo o del audio en ZOOM es baja o se interrumpe continuamente

  1. Cambia tu conexión.En un dispositivo móvil, muévete a una zona con una mejor conexión para ver si esto ayuda. En los PC, prueba con una conexión Ethernet por cable, si es posible. De lo contrario, acércate al router local y utiliza la conexión de 5GHz: es más rápida y (normalmente) menos congestionada.
  2. Prueba a poner el vídeo en modo de pantalla completa. El vídeo HD se activa cuando el reproductor de zoom está en modo de pantalla completa. Si tu conexión no es lo suficientemente fuerte para el vídeo HD, intenta verlo en una ventana más pequeña.
  3. Prueba con otro dispositivo. Es posible que obtengas una mejor conexión al ver en un dispositivo diferente debido a las diferencias en los dispositivos de red.

No puedo ver las opciones de traducción dentro del zoom

Si no ves este botón, comprueba que estás utilizando la más reciente versión de zoom, ya que algunas versiones anteriores no admiten la función de traducción.

Más ayuda
Si no encuentras la respuesta a tu pregunta aquí, también puedes ponerte en contacto con la línea de ayuda utilizando el chat en vivo en la parte inferior derecha de la pantalla o el correo electrónico [email protected]

Sobre

El Festival Internacional de Otoño está organizado por la Nueva Tradición Kadampa - Unión Internacional de Budistas Kadampa (NKT-IKBU). La organización benéfica registrada es 1015054.

Los beneficios de este Festival apoyan las actividades del Proyecto Internacional de Templos (ITP), un proyecto caritativo global fundado por el venerable Gueshe Kelsang Gyatso Rimpoché.

El ITP tiene por objeto presentar públicamente la fe y la práctica budista de la Nueva Tradición Kadampa, y ejemplificar la práctica budista contemporánea mediante el servicio al público.

Su alcance y actividades están en constante evolución en respuesta a las necesidades de las siempre cambiantes demandas de las vidas ocupadas. Actualmente logra su objetivo mediante el desarrollo y la construcción de templos tradicionales y no tradicionales y centros de meditación y retiro, y mediante las actividades de los Cafés de la Paz Mundial y las Publicaciones Tharpa.